De qué trata
Una entrada editorial a la obra.
El presente texto se propone cumplir con varias metas significativas: por un lado representa la primera publicación de la obra de Hans J. Iwand en lengua española, y con ello la primera presentación literaria del pensamiento teológico al mundo hispano-parlante (que –valga recordarlo– es la lengua de la absoluta mayoría de los cristianos a nivel mundial); por otro lado, con el estudio "Justicia de la fe..." [Glaubensgerechtigkeit...] se ofrece una obra que entre tanto es ampliamente reconocida como un "clásico" de la investigación sobre el pensamiento de Lutero del siglo pasado (como destacado representante de la así llamada "Lutherforschung"), que por su aguda congenialidad teológica, es capaz de abonar relecturas significativas para el desarrollo de la teología actual. Por su contenido, ello vale igualmente y de manera muy especial para la sustancial ponencia "Theología crucis" [Teología de la cruz] y para los otros dos textos breves, en los que el autor aborda otras cuestiones centrales de la teología de la Reforma (el concepto de libertad cristiana, entre otros), aunque en una extensión, un estilo y una densidad menos exigente para el lector no especializado. En su conjunto los cuatro textos posibilitan una sólida ejercitación en la gramática profunda de la teología de Lutero y de la Reforma Evangélica. Finalmente el libro pretende realizar a la vez un aporte en el marco de la conmemoración y celebración del próximo Quinto Centenario de la Reforma en 2017.
El presente texto se propone cumplir con varias metas significativas: por un lado representa la primera publicación de la obra de Hans J. Iwand en lengua española, y con ello la primera presentación literaria del pensamiento teológico al mundo hispan...
Palabras clave
